Deze 35mm projector is een beetje een mysterie. Het model is me onbekend en er is nergens een logo of naam op te bespeuren, ook geen serienummer.
This 35mm projector is a bit of a mystery to me. I don't know this model and I cannot find any makers name or serial number.
De afkomst is dus onduidelijk. Sommige medeverzamelaars denken dat de projector van Engels oorsprong is, andere denken eerder Frans of Duits. Mocht iemand deze projector herkennen, dan mag je me uiteraard contacteren.
The origin is unclear. Some collectors think it's English, others think it could be French or German. Please contact me if you should know anything about this projector.
Ook wat betreft de oudheid is er onduidelijkheid. Hij ziet er erg oud uit (rond 1900), maar zelf heb ik het gevoel dat hij iets recenter is (rond 1910).
It's age is also difficult to pinpoint. I looks old (around 1900), but in my opinion I think it looks a little bit more recent.
Het transport van de film wordt geregeld door een maltees kruis systeem. De onderste filmspoel wordt niet aangedreven via een transportriem, maar via een stang en tandwielen. Een systeem dat meestal enkel bij de grotere projectoren werd gebruikt.
The film transport is driven by a maltese cross movement. The lower film reel is driven by a metal bar and gears instead of a belt. A system wich is mostly only found with bigger projectors.
Alles aan de projector is mooi afgewerkt, zoals bv. het systeem voor het scherpstellen van de lens of voor het verticaal verplaatsen van de lens (kadreren van de film). Het mechanisme draait wel wat stroef, maar met wat aanpassingen zal hij wel weer vlot draaien.
The finnish of the projector is of a very fine quality. For example the focussing system and the system of framing the film. The mechanism is a little stiff, but with a little adjustment it will turn just fine.
