Mechanisme Bunzli - Continsouza rond 1897-1899



Dit erg oude mechanisme is afkomstig van een veiling in Engeland. Er is geen naam van een maker terug te vinden. Er staat enkel een stempel 'brevete sgdg' en een nummer '1032' op. Het is vermoedelijk een mechanisme van René Bunzli en Pierre-Victor Continsouza uit ongeveer 1897 -1899.



This very old mechanism comes from an auction in England. There is no makers name on the projector. There is only one stamp with 'brevete sgdg' and number '1032 'on it. It is probably a mechanism from Rene Bunzli and Pierre-Victor Continsouza from around 1897 -1899.



Het probleem is dat ik niet met 100% zekerheid kan zeggen van wie dit mechanisme nu juist is. Net zoals bij vele andere modellen, werd dit mechanisme door meerdere fabrikanten werd geleverd in zowel binnen- als buitenland. In Engeland was er bijvoorbeeld de Cieroscope van Appleton.


Daarnaast werd dit mechanisme ook op de markt gebracht door de Franse fabrikant Clement & Gilmer. Clement & Gilmer exporteerde ook projectoren naar Engeland. 

I'm not 100% sure who produced this mechanism. Just like so many other models, this mechanism has been made by several different companies in France and abroad. In England for example there was the Cieroscope from Appleton.

Furthermore this mechanism was also distributed by the French manufacturer Clement & Gilmer. They exported this projector also to the UK. 



Normaal zit dit mechanisme in een houten bekisting, maar deze zat er niet bij. Ook de lens ontbreekt. Het kon gebruikt worden als camera, projector en printer.

Het was het eerste systeem dat gebruik maakte van een 4-armig maltees kruis en verscheen voor het eerst in 1897.


Normaly this mechanism would be in a wooden box, but the box is missing. Also the lens is missing. The mechanism could be used as a projector, camera and printer.

It was the first mechanism that made use of a 4-armed maltese cross and appeared for the first time in 1897.


Er zou maar één volledig model meer gekend zijn en dat staat in het Musée des Arts et Métiers, dus ondanks het feit dat dit niet meer volledig is, blijft dit een erg interessant stuk.


There is a complete version of this camera in the museum 'Musée des Arts et Métiers'. Despite of it being incomplete this is still a very interesting piece.

Bunzli - Continsouza camera 1897